ヒューマンの皆さん、こんにちは。私は—Miel、Lazy Dog Boracay に住む、四本足の語り部です。
私はもう長いこと、Bulabog Beach のこの小さな一角が変わっていくのを見てきましたが、最近、うちのヒューマンが私たちの宿の古い映像を見せてくれました。2012年から2018年初めまでの写真がぎっしり。島がまだゆったりとした鼓動で動いていた頃のものです。見ているうちに、しっぽは振れるし、耳はピンと立ちました。
あの頃の朝は、朝食の時間よりずっと前から、ベトナムコーヒーとガーリックライスの香りがしていました。ママの Chili はカフェのそばでごろごろしていて、私はお客様に挨拶してまわっていました——ちょっと張り切りすぎたこともあります(私のせいでコーヒーをこぼしてしまった方、ごめんなさい)。兄の Whiskey(ゴールデンレトリバー)もまだいて、落ち着いていて優しく、Whiskey’s Cafe のお客様を魅了しては、耳をなでてもらっていました。午後は大きな常緑樹の木陰でお昼寝して、Bulabog Beach から風に乗って届くカイトサーファーたちの笑い声を聞いて過ごしました。
その頃の Lazy Dog Bed and Breakfast は、島の真ん中にある静かな休憩所のようでした。大勢の人混みも慌ただしさもなく、友人たちがテーブルを囲んで集まり、砂だらけの足で思い出話をして、ヒューマンが見ていない隙にアドボをこっそり一口くれたりして。
動画のサウンドトラックは、Bruno from Ibiza の 「Boracay」という曲です。彼は2000年代初めに島を訪れた後にこの曲を作り、ボラカイの住民の声を録音しました。聴いてみると、ただの音楽ではなく、島の魂のかけらだと気づくはずです。
あの頃にご宿泊いただいた方なら、顔ぶれや客室、あるいは本を読んだあの古いハンモックに見覚えがあるかもしれません。まだ来たことがない方も…きっと、今も私たちが守り続けているのと同じ温もりを感じていただけるはずです。
変わったこともありますが、Lazy Dog Boracay では今も、Whiskey’s Café で笑顔(と、私が近くにいればちょっとしたよだれ)とともに朝食をお出ししていますし、今も同じ常緑樹の下に集まっていますし、ボラカイの一番いいところは、心に残る個人的なものだと信じています。
だからコーヒーを手に、動画を見て、そして——歌の言葉どおり——babalik ka rin(またきっと戻ってくる)。だって、場所にも犬にも、また戻ってきたくなる価値があるのですから。
– Miel 🐾



