Привет, хумены! Это я — Miel, ваша четвероногая рассказчица здесь, в Lazy Dog Boracay.
Я живу здесь достаточно давно, чтобы видеть, как меняется этот уголок Bulabog Beach, но недавно мой хумен показал мне старый фильм о нашем месте. Он полон фотографий с 2012 по начало 2018 года, когда у острова ещё было более неспешное сердцебиение. От просмотра мой хвост вилял, а уши торчали.
Тогда по утрам пахло вьетнамским кофе и чесночным жареным рисом задолго до начала завтрака. Моя мама Chili лежала возле кафе, пока я бегала и встречала гостей — иногда слишком восторженно (простите тех, кто из-за меня расплескал кофе). Мой старший брат Whiskey, золотистый ретривер, был тогда ещё с нами — спокойный, ласковый и всегда готовый очаровать гостей в Whiskey’s Cafe, чтобы ему почесали уши. Днём мы дремали в тени большого вечнозелёного дерева и слушали, как смеются кайтсёрферы — ветер приносил их голоса с Bulabog Beach.
В те годы Lazy Dog Bed and Breakfast казался тихой паузой посреди острова. Ни больших толп, ни спешки — только друзья за столами, делящиеся историями с песком на ногах, и, возможно, кто-нибудь, тайком подкидывающий мне кусочек адобо, пока хумены не видят.
Саундтрек к видео — песня «Boracay» Bruno from Ibiza. Он создал её после поездки на остров в начале 2000-х и записал голоса жителей Боракая. Услышав её, вы поймёте, что это не просто музыка, а частичка души острова.
Если вы останавливались у нас в те годы, вы, возможно, узнаете лица, номера или даже тот старый гамак, где некоторые из вас читали книги. А если вы ещё не были у нас… возможно, вы всё равно почувствуете то же тепло, которое мы стараемся сохранить сегодня.
Кое-что изменилось, но здесь, в Lazy Dog Boracay, мы по-прежнему подаём вам завтрак в Whiskey’s Café с улыбкой (и, возможно, с капелькой слюны, если я рядом), по-прежнему собираемся под тем же вечнозелёным деревом и по-прежнему верим, что лучшее в Боракае — это то, что ощущается личным.
Так возьмите кофе, посмотрите видео и — как поётся в песне — babalik ka rin («ты ещё вернёшься»). Ведь некоторые места и некоторые собаки стоят того, чтобы возвращаться.
– Miel 🐾
